德莱建业(01546.HK)：林治平获任执行董事

钟冠文先生以其丰富的事业成就和对公司多年的贡献，正式宣告退休。这位深受尊敬的执行董事，从公司的发展大局出发，主动提出辞任他在德莱建业（股票代码：01546.HK）的所有职务，包括执行董事、提名委员会及薪酬委员会的成员职务。这一决定对公司内部和外部产生了深远的影响，同时也彰显了他对公司的深厚感情和尊重。他的离开，标志着一个时代的结束，但他留下的足迹和贡献将永远被铭记。

公司并未因钟先生的退休而停滞不前。在2021年12月31日，林治平先生正式接任钟冠文先生的职务，成为德莱建业的执行董事，同时加入提名委员会及薪酬委员会。林先生的任命标志着公司的新篇章，他的到来为公司注入了新的活力和视角。

林治平先生拥有丰富的专业知识和经验，他的到来赢得了公司的期待和信任。他的任命不仅反映了公司对内部管理的重视，也表明了公司对未来发展的信心和决心。相信在他的领导下，公司将继续保持稳健的发展步伐，迎接新的挑战和机遇。

对于钟先生的退休和林先生的上任，德莱建业表示衷心的感谢和祝贺。钟先生的贡献将永远被铭记，而林先生的到来则为公司的未来注入了新的希望。这一人事变动不仅反映了公司的正常人事更迭，也显示了公司不断前进和发展的决心。我们期待在林治平先生的领导下，德莱建业能够创造新的辉煌。

在此，我们向钟冠文先生的退休表示敬意，向林治平先生的上任表示热烈的祝贺。愿德莱建业在林治平先生的领导下，继续稳健前行，书写更加辉煌的未来。